Science & Mathematics

学界常视近代西方法学知识传入为被动接受欧美知识的过程，忽略了我国知识精英的自主性。然而，里昂中法大学所见之博士论文写作过程显示，近代留法法学博士不仅对自己所欲学的知识以及学到这些知识的最佳途径有明确认知，而且为了实现心目中的最佳学业选择，不断与指导教师和中法大学管理层沟通乃至争执。他们的论文中普遍表达了对近代中国在国际社会中的地位和政府解决社会问题之方法的关注。这种选择既受到里昂法学院学术氛围的影响，又是当时留法学生共性的体现。他们延续了里昂倾向于社会科学研究和同情社会主义的特点。与此同时，他们又像其他留学生一样，时刻关注祖国时局的发展，对当时的中央集权的政府抱乐观态度。

L’objet de cet article sera d’évaluer dans quelle mesure un texte comme L’analphabète (2004) d’Agota Kristof peut être opératoire pour la mise en place d’une compétence autobiographique en langue-cible, chez des étudiants mobiles. Un premier volet explorera les conditions de possibilité pour les émergences de soi dans la société d’accueil, et en classe de langue plus particulièrement. Nous verrons, dans ce contexte, comment la notion de paysage discursif opère pour la mise en système de figures de soi qui se forgent dans le discours et comment la notion d’autoportrait — plutôt que celle de récit de vie — s’y articule pour l’assemblage de bribes autobiographiques. Notre démarche sera illustrée par une lecture du texte de Kristof, issue de nos pratiques de formation.

The future membership of CEECs in the eurozone involves the risk of external asymmetric shocks, due to too strong a dependence on one sector or one customer country. By defining two indicators - sector-based and geographic - of exposure to shocks, taking into account the symmetry of the export structures of a candidate state with the EMU and the opening rate of the candidate state, we are able to draw up a classification of countries according to the fulfillment of Kenen's criterion, revised and transposed to the geographic variety of exports. The results, compared with those of the two countries of the EMU which are most sensitive to sector-based and geographic shocks (Finland and Ireland), testify to a generally pronounced exposure to shocks. An inventory of the pairs country / branch and country / destination at the origin of shocks with strong macroeconomic impact shows that Bulgaria and Slovakia, and even more Estonia and Latvia, are exposed to major risks. Thus, these two small economies would be well advised to create a cyclical stabilization fund before envisaging joining the EMU. Against the thesis of the endogeneity of the OCAs (optimum currency areas), this recommendation remains valid, insofar as the increase in the share of intra-industry trade between the EMU and a candidate state does not necessarily entail a convergence of multilateral sector-based export structures.

Semi-natural vegetation in agricultural land mainly includes extensively managed grasslands, agro-forestry areas and all vegetated features that are not used for crop production, such as hedgerows, buffer strips, field margins and woodlots. Semi-natural vegetation plays a major role in the supply of ecosystem services such as pollination, pest control, water quality control and erosion prevention. The efficiency of ecosystem services for agriculture should therefore depend upon the spatial distribution of semi-natural vegetation. In spite of such a relevance, semi-natural vegetation in agricultural land has never been mapped at the European scale. Therefore, we report here the first 1- km resolution map of semi-natural vegetation in agricultural land at the European Union scale. For that, we use an innovative convergence-of-evidence mapping method. We also present an assessment and a classification of the relation between semi-natural vegetation and ecosystem service supply at the regional scale. The major improvements in our mapping method are the following: (1) both large and small patches of perennial vegetation are detected in fine-resolution satellite images by incorporating the spectral rule-based preliminary classifier, (2) the identification of semi-natural grassland is enhanced, (3) European ancillary maps are used to help mapping of woody vegetation and identification of agro-ecosystems. Validation shows that our output map is 34.3 % more accurate than pre-existing components. In addition, results show that regulating ecosystem services increase with the abundance of semi-natural vegetation in agricultural lands with a coefficient R2 of 0.67. The results also show no specific trend in relation to provisioning ecosystem services. These findings mean that semi-natural vegetation is usually beneficial for regulating services, whereas the relation to provisioning services is strictly context-dependent. Overall our study supports greening measures design in the frame of the Common Agricultural Policy for 2014–2020. Results also will help to identify green infrastructure elements and priority areas for ecological restoration.

La recherche d'éléments de diagnostic des perches permettant de prédire leur dynamique de croissance et leur évolution qualitative sous l'effet d'une éclaircie est une préoccupation forte des gestionnaires en futaie hétérogène. Elle est d'ailleurs commune à toutes les sylvicultures qui nécessitent de repérer les tiges de qualité, parfois très précocement, afin de travailler à leur profit. Nous présentons ici les résultats d'une étude sur la morphologie des perches de hêtre et chêne dans des peuplements multi-strates. Cette étude se poursuit par des expérimentations de "libération" de perches afin d'évaluer leur réactivité sur une période de 5 à 8 ans.

Les progrès technologiques en systèmes de localisation (AIS, radar, GPS, RFID, etc.), de télétransmission (VHF, satellite, GSM, etc.), en systèmes embarqués et leur faible coût de production a permis leur déploiement à une large échelle. Énormément de données sur les déplacements d'objets sont produites par le biais de ces technologies et utilisées dans diverses applications de surveillance temps-réel comme la surveillance du trafic maritime. L'analyse a posteriori des données de déplacement de navires et d'événements à risques peut présenter des perspectives intéressantes pour la compréhension et l'aide à la modélisation des comportements à risques. Dans ce travail de thèse une méthodologie basée sur la fouille de données spatio-temporelle est proposée pour l'extraction de connaissances sur les comportements potentiellement à risques de navires. Un atelier d'aide à l'analyse de comportements de navires fondé sur cette méthodologie est aussi proposé.

Notre recherche propose d'identifier comment les analystes se réfèrent à l'information sectorielle publiée par les groupes et quelle place occupe l'information sectorielle dans leurs modèles financiers. Nombreuses sont les recherches qui se fondent sur l'analyse des consensus, peu s'intéressent au contenu réel des rapports réalisés par les analystes. Nous avons déterminé les références faites à l'information sectorielle tant obligatoire que volontaire au sein des rapports rédigés en 2006 par les analystes financiers des groupes hôteliers internationaux publiant selon la norme SFAS 131 et IAS 14. Nous avons aussi observé si les rapports des analystes financiers présentaient des modèles de prévisions ou de valorisations construits selon une base sectorielle. Nos résultats montrent que les analystes financiers se réfèrent très massivement à l'information sectorielle, qu'il s'agisse de l'information normalisée ou d'une information volontaire. Plus spécifiquement, si elle est disponible, l'information géographique sectorielle est très souvent utilisée. Toutefois, l'approche sectorielle demeure occasionnelle dans les modèles utilisés pour argumenter les prévisions ou les valorisations ; l'approche selon les « secteurs d'activité » étant alors privilégiée. La pertinence des résultats obtenus d'après une approche sectorielle dans les modèles financiers pourra faire l'objet d'une recherche future. La récente adoption de la norme IFRS 8, convergence des référentiels IFRS et US GAAP, pourrait bien aussi impacter les outils de modélisation utilisés par les analystes.

L’objet de cette thèse s’articule autour de l'application de techniques composites de programmation non-linéaire non convexe en nombres entiers à la résolution de problèmes d'optimisation des stations de pompage dans les réseaux de distribution d'eau potable (RDEP). Au niveau stratégique, nous examinons le problème de conception optimale des stations de pompage: lors du renouvellement d’une station de pompage, quelles pompes doit-on installer pour minimiser les coûts au cours de leur cycle de vie ? Cette question nous a conduit à investiguer, au niveau opérationnel, le problème de la planification du pompage : comment opérer le fonctionnement des éléments actifs (pompes et valves) pour minimiser les coûts électriques associés au pompage au jour le jour ? L’un des apports de ce travail porte sur la mise en exergue de la qualité de la relaxation convexe des contraintes non convexes du problème de planification de pompage qui fournit des solutions à la limite de la réalisabilité et de l'optimalité pour le modèle original non convexe en présence de l'objectif de minimisation des coûts énergétiques. Elle est à la base de deux approches de résolution du problème de planification. La première est un algorithme d'approximation basé sur la conversion des solutions relâchées en solutions réalisables, qui s'avère exact dans une classe particulière de réseaux ramifiés, typique des RDEP ruraux. La seconde est un algorithme d'optimisation globale de type LP/NLP branch-and-bound adapté à ce problème non convexe. Cette relaxation est également à la base de notre contribution au problème de dimensionnement d’une station de pompage dans la classe des réseaux ramifiés. L’approche de résolution à deux niveaux, une méthode de décomposition de Benders stabilisée exploitant un concept de dominance, coordonne la génération de dimensionnements avec l'évaluation des coûts énergétiques pour chaque dimensionnement considéré. Enfin, dans une quatrième contribution, nous adressons l'aspect combinatoire du problème de planification du pompage en exploitant un modèle de programmation linéaire non-compact conçu par approximation de la charge au niveau des châteaux d'eau qui s'avère remarquablement compétitive en terme de temps de calcul et de qualité des solutions obtenues.

Urban agriculture is growing worldwide with the growth of cities. Urban agriculture represents about 20 % of Cuban agriculture. In Cuba, urban agriculture is institutionalized and organized with ecological principles. For instance, local agriculture enhances food security and decreases the use of nonrenewable fertilizers. However, organic crop production in urban environments is challenging because of intensive plant nutrient requirements and disease incidence. Here, we tested an innovative technology based on plant growth promoters isolated from vermicompost and applied directly to lettuce leaves. We monitored plant metabolism by measuring the activities of nitrate reductase, an enzyme linked to N assimilation, and of phenylalanine ammonia lyase, an enzyme linked to plant defense. The experiment was conducted in the organic urban system in Guines, Cuba. We applied liquid humates at 10, 15, or 20 mg C L−1 once at the seedling stage and again 15 days after transplantation. Our results show that humates at 15 mg C L−1 shortened by 21 days the lettuce production cycle, allowing early harvesting without changing quality while increasing yields expressed as the number of leaves per plant. Humate application also decreased total carbohydrate, increased protein, increased nitrate uptake, and stimulated nitrate reductase and phenylalanine ammonia lyase in lettuce leaves.

Plankton plays a crucial role in the marine ecosystem, contributing to the biogeochemical cycle and climate regulation. Traditional plankton monitoring methods struggle with the complex dynamics of ocean ecosystems, leading to a growing interest in computer vision techniques for plankton identification in microscopic images. However, most studies have used small, controlled datasets. Our research is the first to employ large, unbalanced datasets to achieve state-of-the-art plankton image recognition, bridging the gap between laboratory and real-world conditions. We addressed the challenge of training large models in a heterogeneous GPU environment, utilizing advanced models like Swin Transformers and DeiT 3, along with data augmentation and varied loss functions. Our results demonstrate that Vision Transformers (ViTs) excel in plankton image recognition, offering significant potential to improve climate change mitigation strategies.1 Detritus in the context of plankton refers to dead organic matter that has been broken down and colonized by communities of microorganisms.

Nous avons analysé, par spectroscopie capacitive thermique (DLTS, conductance) les défauts créés à 300 K et à 77 K par irradiation de protons (énergie 90 keV, dose : quelque 1011 ions/cm2) dans des diodes Schottky Au-GaAs de type n. A 300 K, les défauts produits sont les pièges à électrons E2, E3, E4, E5 trouvés après irradiation aux électrons. A dose d'implantation moyenne, un autre défaut (E c - 0,3 eV, σna = 3 × 10-14 cm2) est mis en évidence. A 77 K, un nouveau piège à électron (Ec - 0,26 eV, σna = 9 x 10-13 cm2) qui se recuit entre 200 K et 300 K est observé. Les défauts E2 et E3 sont aussi produits après une irradiation à basse température. Des résultats préliminaires concernant l'évolution de ces pièges lors des étapes de recuit entre 200 K et 300 K sont donnés. Nous avons également appliqué la nouvelle méthode de DLOS (Deep Level Optical Spectroscopy) à la mesure de la section efficace de capture optique σ0n( hv) de E3, ce qui nous a permis de préciser l'effet de relaxation de réseau sur ce centre.

The study is geographically focused on the two deep-sea trenches: Vanu-atu and Vityaz, Fiji Basin, East Australia, located in the area of the double conver-gent complex boundary of Pacific and Indo-Australian plates in the North Fiji back-arc basin. Complex geophysical settings results in the formation of the trenches, seismicity, geodynamic complexity and instability of the region. The work aimed at modelling and comparative statistical analysis of the bathymetry and geomorphology of two trenches. Technically, the methodology of this work is based on the Generic Mapping Tools (GMT) using cartographic mapping of the geophysical, tectonic and geological settings, 2D and 3D modelling, visualizing raster grids GEBCO, ETOPO1, ETOPO5. Histogram topographic equalization (equalized, normalized, quadratic) was done using module 'grdhisteq'. Modelling geoid and gravity was based on EGM96 by sequence of GMT modules. The cross-spectrals of 2D binary raster grids were compared and their coherency plotted by 'grdfft'. The automated cross-sectioning was done using 'grdtrack' module. The results include modelled transects visualizing trenches asymmetry, bathymetric and geomorphic variations. Vityaz Trench is shallower with depths