Des vertus de l'observation : réflexions sur le système de la métrique arabe et sa modélisation

Overview & Synopsis

L'adéquation de la théorie classique de la métrique arabe à la réalité est loin d'être parfaite, souffrant notamment d'un problème récurrent de surgénération, en ce sens que, trop puissante, elle autorise des variantes qui ne sont pas usitées. Pour résoudre ce problème, deux alternatives s'offrent à nous : amender le modèle classique ou son interprétation en y introduisant des règles ou des contraintes permettant d'en gommer les défauts (Bohas 2010 et ici-même) ; ou s'en affranchir définitivement et opter pour une représentation plus fidèle de la réalité et dont on pourra déduire un certain nombre de généralisations utiles. L’auteur choisit la seconde : il apparaît qu'une représentation qui se contente de délimiter positions variables et groupes stables possède un réel pouvoir explicatif.