Usages, Règles de Construction des Lexèmes et conscience morphologique : la représentation mentale des noms de professions en français.

Overview & Synopsis

Dans le domaine de l’attribution du genre grammatical en français et en particulier de celui des noms de métiers, une catégorie de noms n’accepte actuellement officiellement qu’une seule forme (e.g., entraîneur sportif, maçon, cheminot), la plupart du temps le masculin, en dépit du fait que de nos jours hommes et femmes peuvent exercer la même profession et que les règles de construction des lexèmes peuvent parfaitement permettre aux locuteurs et locutrices d’utiliser la forme féminine (comme c’est le cas pour la paire auteur-autrice). On constate ainsi actuellement une instabilité linguistique liée à l’usage de la forme féminine de ces noms, dont la stabilité devrait relever de l’usage selon l’Académie Française. Dans cette présentation, nous nous intéressons à la question de la représentation mentale de ces noms (dans le sens du codage en mémoire à long terme, dans le lexique mental) en tentant de faire la part de l’usage, des règles de construction des lexèmes du français, de la conscience morphologique et des processus cognitifs de codage des informations lexicales.