Economics & Development

Хувийн хэрэглээ Зүүн Ази болон Номхон далайн бүс нутагт өсөлтийг дэмжсээр байгаа ч хэрэглэгчдийн итгэл сул хэвээр байна. Хиймэл оюун ухаантай холбоотой электроникийн экспорт 2025 онд онцгой амжилттай байсан бөгөөд Малайз, Филиппин, Тайланд, Вьетнам зэрэг орнуудаас тээвэрлэлт хүчтэй өсөлттэй байсан бол бусад бүтээгдэхүүний экспорт удаан өссөн. Хувийн хөрөнгө оруулалт бүс нутгийн ихэнх хэсэгт бодлогын тодорхойгүй байдал болон сүүлийн үеийн хэд хэдэн шокын улмаас цар тахлын өмнөх түвшнээс доогуур хэвээр байна. Бүс нутгийн төлөв нь гурван гадаад хүчээр тодорхойлогддог: Ойрх Дорнодын зөрчилдөөнөөс үүдэлтэй эрчим хүчний үнэ өссөн, АНУ-ын тарифын арга хэмжээнээс үүдэлтэй худалдааны бодлогын тодорхойгүй байдал, дэлхийн хиймэл оюун ухааны өсөлт. Хиймэл оюун ухаан хөрөнгө оруулалтыг урамшуулж, технологийн нийлүүлэлтийн сүлжээг шинэчлүүлж байгаа ч, бүс нутаг даяар тархах нь холболт, ур чадвар, инновацийн экосистемийн хоосон зөрүүг хязгаарлаж байна. Урт хугацааны өсөлтийг хадгалах нь бүтцийн бүтээмжийн удааширалтыг илүү бат бөх үндсэн нийтийн ашиг, бодлогын гажуудалыг бууруулах, зах зээлийн алдааг шийдвэрлэх, санхүүгийн болон үр ашгийн эрсдэлийг багасгах нарийн зохион байгуулагдсан, чиглэсэн оролцолуудаар эргүүлэх шаардлагатай.

يقدم تقرير المرأة وأنشطة الأعمال والقانون 2026 أحدث تقييم عالمي لكيفية تأثير القوانين والسياسات والممارسات على الفرص الاقتصادية للمرأة في 10 موضوعات تتعلق بحياتها العملية: السلامة، والتنقل، والعمل، والأجور، والزواج، والوالدية، ورعاية الأطفال، وريادة الأعمال، والأصول، والمعاش التقاعدي. يقدم هذا الإصدار الحادي عشر من تقرير المرأة وأنشطة الأعمال والقانون تنقيحات منهجية لا ترصد القوانين المدونة فحسب، بل تشمل أيضا السياسات والمؤسسات التي تدعم تنفيذها، وكذلك تصورات الخبراء حول ما إذا كانت هذه القوانين تترجم إلى ممارسات حقيقية. ويغطي هذا الإصدار، الذي يستند إلى البيانات الحالية حتى 1 أكتوبر/تشرين الأول 2025، 190 اقتصادا. وتؤكد النتائج من جديد على الارتباط القوي بين المساواة القانونية والتمكين الاقتصادي للمرأة، لكنها تظهر أيضا أن القوانين وحدها لا تكفي لضمان تكافؤ الفرص للمرأة في الواقع العملي.

Women, Business and the Law 2026 offers the latest global assessment of how laws, policies, and practices shape women’s economic opportunities across 10 topics relating to their working lives: safety, mobility, work, pay, marriage, parenthood, childcare, entrepreneurship, assets, and pension. This 11th edition of Women, Business and the Law introduces methodological refinements that capture not only laws on the books but also the policies and institutions that support their implementation, as well as expert perceptions of whether those laws translate into real-world practices. Grounded in data current as of October 1, 2025, this edition covers 190 economies. The findings reaffirm the strong link between legal equality and women’s economic empowerment - but also show that laws alone are not enough to secure equal opportunities for women in practice.