Science & Mathematics

La mémoire pourrait constituer le point focal de la problématique médiologique. D'abord parce qu'elle est un autre nom de la transmission, opposant au présent communicationnel la profondeur du temps de l'archive, de l'appartenance et du rituel. Ensuite parce que l'outillage mnémotechnique est ce qui permet d'identifier des médiasphères, c'est-à-dire des milieux de transmission émanant d'un même système d'organisation des traces. Enfin et surtout parce que la mémoire est à la fois du côté de la culture (traditions et commémorations) et de la technique (supports et systèmes d'archivage), du côté de la matière organisée (trace) comme de l'organisation matérialisée (institutions et politiques mémorielles).

Le projet « ana ûsî šapârum : Écrire selon les règles en Mésopotamie » dirigé par M. Béranger et financé par Scripta-PSL en 2019 a officiellement pris fin. Grâce à ce projet, il est désormais possible d’exporter les milliers de textes lemmatisés dans la base de données Archibab (http://www.archibab.fr) pour obtenir des fichiers au format .xml enrichis d’une annotation linguistique. Un premier lot de textes annotés sera mis en ligne sur la plateforme Ortolang (https://www.ortolang.fr) dans un proche futur. Les fichiers produits dans le cadre de ce projet peuvent par exemple être utilisés pour comparer le vocabulaire des textes administratifs / lettres / textes juridiques, connaître la manière dont un mot était orthographié dans différentes villes / à différentes époques, ou encore connaître les différentes lectures d'un même signe cunéiforme. Pour un exemple de recherche possible, cf. M. Béranger, «Glimpses of the Old Babylonian Syllabary. Followed by Some Considerations on Regional Variations and Training in Letter-Writing», in J. Klinger & S. Fischer (éd.), BBVO 28, 2019, p. 17-38. Le logiciel «TXM», développé à l'ENS de Lyon, est recommandé pour travailler sur ces fichiers, car il est compatible avec le .xml et offre de nombreux outils statistiques (http://textometrie.ens-lyon.fr) — mais d'autres logiciels peuvent bien sûr être utilisés. Scripta-PSL est une initiative de recherches stratégiques et interdisciplinaires (IRIS) qui réunit les chercheurs travaillant sur l’histoire et les pratiques de l’écrit.

The OCR-ed books usually lack logical structure information, such as chapters, sections. To enrich the navigation experience of users, several approaches have been proposed to extract table of contents (ToC) from digitised books. In this paper, we introduce an aggregation-based method to enhance ToC extraction using system submissions from the ICDAR Book structure extraction competitions (2009, 2011, and 2013). Our experimental results show that the union of two best approaches outperforms the existing approaches using both the title-based and link-based evaluation measures on a dataset of more than 2000 books. By efficiently combining the results of existing systems in an unsupervised way, we consistently beat the state-of-the-art in book structure extraction, with performance improvements that are statistically significant.

We prove oracle inequalities for a penalized log-likelihood criterion that hold even if the data are not independent and not stationary, based on a martingale approach. The assumptions are checked for various contexts: density estimation with independent and identically distributed (i.i.d) data, hidden Markov models, spiking neural networks, adversarial bandits. In each case, we compare our results to the literature, showing that, although we lose some logarithmic factors in the most classical case (i.i.d.), these results are comparable or more general than the existing results in the more dependent cases.

Spherical cameras and the latest image processing techniques open up new horizons. In particular, methods based on Convolutional Neural Networks (CNNs) now give excellent results for optical flow estimation on perspective images. However, these approaches are highly dependent on their architectures and training datasets. This paper proposes to benefit from years of improvement in perspective images optical flow estimation and to apply it to omnidirectional ones without training on new datasets. Our network, OmniFlowNet, is built on a CNN specialized in perspective images. Its convolution operation is adapted to be consistent with the equirectangular projection. Tested on spherical datasets created with Blender 1 and several equirectangular videos realized from real indoor and outdoor scenes, OmniFlowNet shows better performance than its original network without extra training.

Posée comme entité dépendant du texte mais ne se confondant pas avec lui (« relatif à ») – caractéristique commune, moyennant des formes très diverses, à « l’ensemble hétéroclite de pratiques et de discours » qui constituent le paratexte –, c’est par le biais de son incidence, partielle, au texte que la note se singularise dans l’ensemble paratextuel. Une note peut ainsi être distinguée d’un titre, d’une dédicace ou encore d’une préface, autant d’éléments relevant du champ paratextuel mais en rapport avec le texte dans sa globalité. Cette définition, qui acquiert toute sa pertinence dans le cadre d’une réflexion sur le « paratexte », ne précise cependant pas ce qui fait la consistance de la relation locale que la note entretient avec le texte.

Building Information Modeling/Management (BIM) is an emerging technological and procedural shift within the AEC industry. In this paper, we describe how we used interviews, case studies and action research to collect information on how implementation of BIM is made in architecture firms. Hypotheses on what facilitates BIM implementation in these firms are drawn.

The formation and the interaction of multiple cavities, induced by tightly focused femtosecond laser pulses, are studied using a developed numerical tool, including the thermo-elasto-plastic material response. Simulations are performed in fused silica in cases of one, two, and four spots of laser energy deposition. The relaxation of the heated matter, launching shock waves in the surrounding cold material, leads to cavity formation and emergence of areas where cracks may be induced. Results show that the laser-induced structure shape depends on the energy deposition configuration and demonstrate the potential of the used numerical tool to obtain the desired designed structure or technological process.

The properties of the high-density medium formed in heavy-ion collisions at LHC can be investigated through heavy-quark production. These quarks are created in the initial hard collision processes with short formation time and are expected to lose energy while passing through the high-density strongly-interacting system. A complete understanding of heavy flavour production mechanisms in heavy-ion collisions requires the study of their production in proton-proton collisions. We will describe the ALICE muon spectrometer and then present the results on the production of single muons from heavy flavour decays at forward pseudo-rapidity (2.5 < eta < 4) in proton-proton collisions at s^1/2 = 7 TeV and Pb-Pb collisions at s^1/2_NN = 2.76 TeV. In particular, we will show the pt-differential production cross-section in proton-proton collisions and compare this to the perturbative QCD predictions as well as the nuclear modification factors R_AA and R_CP in Pb-Pb collisions.

Charge transfer is one of the mechanisms involved in non-covalent interactions. In molecular dimers, its contribution to pairwise interaction energies has been studied extensively using a variety of interaction energy decomposition schemes. In polar interactions such as hydrogen bonds, it can contribute ten or several tens of percent of the interaction energy. Less is known about its importance in higher-order interactions in many-body systems, mainly because of the lack of methods applicable to this problem. In this work, we extend our method for the quantification of the charge-transfer energy based on constrained DFT to many-body cases and apply it to model trimers extracted from molecular crystals. Our calculations show that charge transfer can account for a large fraction of the total three-body interaction energy. This also has implications for DFT calculations of many-body interactions in general as it is known that many DFT functionals struggle to describe charge-transfer effects correctly.

For eCollaboration to be e ective, especially where it at- tempts to promote true collective decision-making, it is necessary to consider how knowledge is shared. The paper examines the knowledge sharing literature from the perspective of eCollaboration and discusses the critical challenges, principally the motivation of knowledge sources and maintenance of semantics, and describes how techniques and tech- nologies can be employed to alleviate the di culties. The paper con- cludes with an example of how such technologies are being applied for Emergency Response, to facilitate knowledge sharing both amongst the citizens and between the citizens and organisations.

During the first rapid divisions of early development in many species, the DNA:cytoplasm ratio increases until the midblastula transition (MBT) when transcription resumes and cell cycles lengthen. S phase is very rapid in early embryos, about 20-30 times faster than in differentiated cells. Using a combination of DNA fiber studies and a Xenopus laevis embryonic in vitro replication system, we show that S phase slows down shortly after the MBT owing to a genome wide decrease of replication eye density. Increasing the dNTP pool did not accelerate S phase or increase replication eye density implying that dNTPs are not rate limiting for DNA replication at the Xenopus MBT. Increasing the ratio of DNA:cytoplasm in egg extracts faithfully recapitulates changes in the spatial replication program in embryos, supporting the hypothesis that titration of soluble limiting factors could explain the observed changes in the DNA replication program at the MBT in Xenopus laevis.

L'Union at -elle acquis sa propre identité ? Telle est « l'inquiétante question » que posait récemment un observateur attentif de la vie institutionnelle et juridique européenne 1. Sans doute convient-il avant que d'aller plus loin de lever une hypothèque et d'énoncer quelques éléments de définition. De quoi parle-ton exactement ? L'identité européenne ou l'identité de l'Union européenne ? Deux concepts proches mais distincts. Tout le monde s'accorde à le souligner mais beaucoup finissent par l'oublier, comme s'ils finissaient par s'absorber. Ce glissement est probablement lié à la confusion sémantique baignant ces notions 2. On estime généralement que l'identité se compose d'éléments distinctifs permettant de reconnaître un individu ou une collectivité sans confusion possible avec un ou une autre. On ne pourrait se « poser qu'en s'opposant ou du moins si la formule a quelque chose de choquant qu'en se différenciant ou en se distinguant » 3. On peut aussi considérer, sur un mode plus positif, que l'identité est un élément indispensable à la constitution de cet « univers mental partagé », cette « coalition des cultures » qu'est une civilisation 4. L'identité révèle ainsi une « conscience de l'identique et donc un sentiment d'appartenance à la collectivité ou au groupe » 5. En tout état de cause, Il est illusoire d'imaginer que les éléments fondant l'identité d'un groupe puissent être figés pour l'éternité, les civilisations ayant elles aussi leurs « saisons » 6. La fixité ne pourrait être ici que le présage d'une destinée tragique. Il ne saurait en aller différemment pour l'Europe 7. Il y a sans doute autant de perceptions de l'identité européenne qu'il y a d'auteurs à s'être intéressés au sujet. Sans nullement prétendre à l'exhaustivité, nous n'en évoquerons ici que quelques-uns. Ainsi, pour G. Steiner 8 , on peut obtenir les jalons essentiels de la « notion d'Europe » en tenant compte principalement de cinq éléments. A cet effet, il convient d'abord de dessiner la « carte des cafés », ces lieux de rendezvous et de complot, de débat intellectuel et de commérage, place du flâneur, du poète ou du métaphysicien armé de son carnet. Quand l'Europe plonge dans les ténèbres, Jaurès est assassiné dans un café. L'Europe est également un continent de pérégrins jouissant de la fluidité d'un espace que ne strie aucun obstacle naturel infranchissable. Les grands pèlerinages « tracent les routes de l'Europe au-dessus des frontières ethniques ou politiques » 9. L'émergence de pôles universitaires (Paris, Bologne…) tisse des liens d'échanges intellectuels et favorise le rayonnement du savoir 10. L'Europe est la 1-P. Mengozzi, « La contribution du droit à la détermination de l'identité de l'Union européenne », RDUE, 1/2012, p. 16. 2-Il est vrai que selon la langue utilisée, la situation est susceptible de varier. 3-C. Blumann, "Citoyenneté européenne et champ d'application personnel du droit communautaire", RAE-LEA 2003-2004 nº 1, p. 77. 4-Y. Ben Achour, Le rôle des civilisations dans le système international, droit et relations internationales, Bruylant, 2003, p. 15. 5-R. Franck, « Conclusions », Relations internationales, 2009/4, nº 140, p. 113. 6-ibid., p. 18. 7-Braudel ne considérait-il pas que l'identité française a constamment évolué au point que cette que cette évolutivité ait fini par en constituer la principale caractéristique.